श्री मारुतीची आरती
सत्राणे उड्डाणे — समर्थ रामदास
मूळ शब्द
सत्राणे उड्डाणे हुंकार वदनी ।
करि डळमळ भूमंडळ सिंधुजळ गगनी ।
कडाडिले ब्रह्मांड धाके त्रिभुवनी ।
सुरवर नर निशाचर त्या झाल्या पळणी ॥ १ ॥
जय देव जय देव जय जय हनुमंता ।
तुमचेनि प्रसादे न भिये कृतांता ॥ धृ. ॥
दुमदुमली पाताळे उठला प्रतिशब्द ।
थरथरला धरणीधर मानिला खेद ।
कडाडिले पर्वत उड्डुगण उच्छेद ।
रामी रामदासा शक्तीचा शोध ॥ २ ॥
जय देव जय देव ॥
Satrane Uddane Hunkar Vadani,
Kari Dalamal Bhumandal Sindhujal Gagani.
Kadadile Brahmanda Dhake Tribhuvani,
Survar Nar Nishachar Tya Zalya Palani. ॥ 1 ॥
Jay Dev Jay Dev Jay Jay Hanumanta,
Tumacheni Prasade Na Bhiye Krutanta. ॥ Refrain ॥
Dumadumali Patale Uthala Pratishabda,
Tharatharala Dharanidhar Manila Khed.
Kadadile Parvat Uddugan Uchchhed,
Rami Ramdasa Shakticha Shodh. ॥ 2 ॥
Jay Dev Jay Dev ॥
अर्थ
समर्थ रामदास स्वामींची ही आरती हनुमंताच्या प्रचंड शक्तीचे वर्णन करते; शनिवार आणि मंगळवारी, तसेच हनुमान जयंतीला ती म्हटली जाते.
१. हनुमंताने जोराने उड्डाण केले आणि मुखातून हुंकार दिला, तेव्हा पृथ्वी, समुद्राचे पाणी आणि आकाश डळमळले. ब्रह्मांड कडाडले, तिन्ही लोक घाबरले आणि देव, माणसे व राक्षस पळू लागले.
धृपद: हे हनुमंता, तुझा जयजयकार असो. तुझ्या कृपेने मला मृत्यूचे (यमाचे) भय वाटत नाही.
२. पाताळ दुमदुमले आणि त्याचा प्रतिध्वनी उठला. पृथ्वी धारण करणारा शेषनाग थरथरला आणि दुःखी झाला. पर्वत कडाडले आणि तारकांचे समूह विखुरले. रामदास म्हणतात — रामाच्या ठायी (रामभक्तीत) या शक्तीचा शोध लागतो.
पूजा बुक करायची आहे?
अनुभवी, पडताळणी केलेले पुरोहित संपूर्ण वैदिक विधीसह पूजा करतील.